Freitag, 6. April 2012

Fiddler's Green - Folk's not Dead



Those days
We mooched around counting the girls go by
We wasted the time and let the sun shine
Those days we hung out with friends
And so we dirted our face but now we rise up again


These days
We've reached the top the stage facing the good times
And we follow the road get on a hookline
And boys we fiddle around forever sticking it out
Together we sing along, we sing along, you sing along!

Folk's not dead! So rise up higher
Folk's not dead! And we take off now
Folk's not dead! Let's get our skates on
Folk's not dead! For singing louder

Those days
When we cruised around and got the wrong lines
And we don't give a damn about the bad signs
So we went the drain
Acting like dirty dweebs but here we stand up again

These days
When we kick off the ball having a good day
And we fight for our rights taking the big pay
Boys we are as one so let's get out and about
Together we sing along, we sing along, you sing along

Folk's not dead! So rise up higher
Folk's not dead! And we take off now
Folk's not dead! Let's get our skates on
Folk's not dead! For singing louder

Folk's not dead! [6x]

Folk's not dead! So rise up higher
Folk's not dead! And we take off now
Folk's not dead! Let's get our skates on
Folk's not dead! For singing louder

Folk's not dead! [5x]



Übersetzung:


In diesen Tagen

Wir tigerten umher und zählten die vorbeilaufenden Mädchen

Wir verschwendeten die Zeit und ließen die Sonne scheinen

In diesen Tagen hingen wir mit Freunden ab

Und so beschmutzten wir unser Gesicht aber jetzt stehen wir wieder auf



In diesen Tagen

Haben wir die Spitze erreicht die guten Zeiten vor uns habend

Und wir folgten der Straße, erreichten eine Grenzlinie

Und, Leute, wir fiedeln unermüdlich herum

Zusammen singen wir, singen wir, singt ihr!



Folk ist nicht tot! Erhebt euch höher

Folk ist nicht tot! Und wir heben jetzt ab

Folk ist nicht tot! Lasst uns unsere Schlittschuhe anziehen

Folk ist nicht tot! Um laute zu singen



In diesen Tagen kreuzten wir umher und bekamen die falschen Linien

Und wir geben einen Dreck auf die schlechten Omen

Und so fließt der Fluss

Benehmen uns wie dreckige Lumpen aber here stehen wir wieder auf



In diesen Tagen

Wenn wir an einem guten Tag den Ball anstoßen

Und wir für unser Recht kämpfen, eine große Party zu feiern

Jungs, wir sind Eins also lasst und raus und los gehen

Zusammen singen wir, wir singen, ihr singt!

Folk ist nicht tot! Erhebt euch höher

Folk ist nicht tot! Und wir heben jetzt ab

Folk ist nicht tot! Lasst uns unsere Schlittschuhe anziehen

Folk ist nicht tot! Um laute zu singen



Folk ist nicht tot! (6x)



Folk ist nicht tot! Erhebt euch höher

Folk ist nicht tot! Und wir heben jetzt ab

Folk ist nicht tot! Lasst uns unsere Schlittschuhe anziehen

Folk ist nicht tot! Um laute zu singen



Folk ist nicht tot! (5x)

Kommentare:

  1. Did you write this? If not, who wrote it? What genre is it? Link?

    AntwortenLöschen
  2. du solltest die Lieder verlinken am Besten ein youtube video einbetten ...

    AntwortenLöschen
  3. nice,would like the hear a recording

    AntwortenLöschen
  4. Woah your blog is awesome man, cool background and layout!
    Also the content is interesting!
    Consider yourself followed

    AntwortenLöschen